عندما تتصفح المتجر وترى اسم ÅÅGE، فإنك تنظر مباشرة إلى تاريخ عائلتي. تاريخ بُني على الحرفية الخام، والمياه المالحة، والإصرار المطلق على ابتكار شيء بصري قوي.

الأساس المتين
صُبّ الأساس على يد جدي، هاغبارت. كان تجسيداً للحرفية المتينة التي لا تعرف المساومة – رجلاً كان قادراً على تشكيل المواد وفهمها. عمل كطحان، وبنّاء سفن، وحارس منارة في هيرشولمين، أبعد جزر الدنمارك شمالاً، وعاش في تواصل مباشر مع الطبيعة القاسية. كانت القدرة على ابتكار شيء يمكنه الصمود أمام العناصر متأصلة في جوهره.

الروح البحرية والفن الذي لا يعرف المساومة
ورثت روحه البحرية وانبهاره بقوى الطبيعة بالضبط إلى والدي، الرسام أغي أربيرغ هانسن. في شبابه، سار على خطى جده وشعر بأمواج كاتيجيت وهو يعمل حارساً بديلًا للمنارة في هيرشولمين تحديداً.

تلقى والدي تعليمه في الأصل كرسام مبانٍ، وأتقن حقاً التنسيق الكبير والدرامي عندما عمل في قسم الرسم بمسرح أورهوس على إنتاج ديكورات مسرحية ضخمة. نقل هذه القدرة على إعداد المشهد وخلق فضاء بصري إلى الفن. ومنذ منتصف السبعينيات، بدأ يطلق العنان لإبداعه حقاً، إذ طوّر كطالب لدى الرسام الأسطوري سفين دالسغارد أسلوباً قوياً وسريالياً وتجريبياً مليئاً بالكولاجات الغريبة وفن الأشياء. كان غريباً، وجذاباً، ولا يعرف المساومة على الإطلاق.

لاحقاً في حياته، عاد إلى اللوحة والمناظر الطبيعية في يوتلاند، وإذا نظرت إلى مجموع أعماله، ستكتشف تفسيرات حيوية للطبيعة تتراوح بين الدرجات الرقيقة والهادئة والانفجارات من الألوان المشبعة والمبهجة. كان يبدع أعماله بوزن هائل – احتفاءً بكل ما هو صادق وملموس وغير مصقول.

تنسيق جديد، ونفس الحمض النووي القوي
اليوم، أنا من يحمل الإرث والحرفية إلى الأمام. أنا نفسي متدرب كرسام لافتات على الطريقة القديمة، لذا فإن فهمي للأسلوب الغرافيكي والطباعة والمواد الملموسة والمتينة متأصل بعمق في حمضي النووي الخاص. أبني على نفس الأساس الذي وضعه والدي، لكن طريقتي مختلفة. لوحتي هي الشارع.

عندما أتجول في المدينة والميناء، ألتقط اللحظات الخام والقاسية بكاميرتي. أجرد الصور من الضوضاء، وأحولها إلى أبيض وأسود حاد وعالي التباين، وأترك ألواناً فردية صارخة أو نصوصاً خامدة تنفجر إلى الأمام. هذه هي طريقتي في نقل الحمض النووي الذي لا يعرف المساومة لوالدي – في تنسيق حضري حديث يرفض أن يكون جميلاً وباهتاً. يجب أن يكون ملموساً.

الانجذاب إلى الطبيعة
لم أتخلَّ أبداً عن شغفي بالطبيعة الخام. ما زلت آخذ عائلتي إلى هيرشولمين لأشعر بالأساس الذي وضعه جدي ووالدي، لكنني أجد نفس الهدوء تماماً عندما أتوجه إلى الساحل الغربي. هناك، حيث تنهش الرياح أعشاب البحر، وحيث تضجّ الأمواج، وحيث يمكنني الوقوف والرمل بين أصابع قدمي.

هذا هو الإرث المتكامل الذي اختزلته في هذا الكون الذي تنظر إليه الآن. إنه التوازن بين بناء السفن البحري الخام لجدي، وفن والدي الغريب والمليء بالألوان، وحرفتي الغرافيكية وحبي للحياة الخارجية غير المصقولة.

مرحباً بكم في كوني.

يبي أربيرغ
مؤسس ÅÅGE